Gramática · N3
〜にちがいない
seguro que sí
Forma corta + にちがいない. Los nombres van sin だ.
違う es «ser distinto»: にちがいない es «no hay diferencia con lo que digo».
La escala: かもしれません < でしょう・だろう < にちがいない < です.
| Seguro que es caro. | たかいにちがいない |
| Seguro que ya se ha ido. | もう かえったにちがいない |
| Seguro que es estudiante. | がくせいにちがいない |
Es una conclusión, no un dato. Se dice cuando lo deduces; si te lo han dicho, dices です. Usarla para algo que sabes suena como decir «no cabe duda de que me llamo Marta».