Gramática · N3
〜つつある
estar en proceso de
Raíz del verbo + つつあります. De escribir, no de hablar.
Se pega a la raíz, igual que las otras tres: なくなりつつあります.
Dice que algo va avanzando hacia un punto, no que esté pasando ahora.
| Las tiendas van desapareciendo. | みせが なくなりつつ あります |
| La ciudad está cambiando. | まちが かわりつつ あります |
| El número de extranjeros va subiendo. | がいこくじんが ふえつつ あります |
| Está oscureciendo. | そとが くらく なりつつ あります |
Frente a 〜ています, de la lección 36: 増えている es «está subiendo», sin más. 増えつつある es «va camino de». Por eso つつある es la pieza del informe y del editorial, y casi no se oye hablando: sirve para decir hacia dónde va algo sin decir todavía que haya llegado.